เปรียบเทียบ NAT-TEST กับ JLPT

นี่คือภาพรวมของความแตกต่างระหว่าง NAT-TEST ภาษาญี่ปุ่นและ JLPT

เนื้อหา คำถาม และรูปแบบของ NAT-TEST เป็นไปตามที่ใช้โดย JLPT NAT-TEST ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อให้คุณสามารถใช้คำถามเนื้อหาและแบบฝึกหัดที่ออกแบบมาสำหรับ JLPT เมื่อคุณเตรียมสอบ NAT-TEST

องค์กรผู้สนับสนุน

NAT-TEST Senmon Kyouiku Publishing Co., Ltd.
คณะกรรมการบริหาร “NAT-TEST” (โตเกียว)
จีน:
สำนักงานภูมิภาค: สำนักงานบริหาร NAT-TEST ภาษาจีน
การบริหารงาน: ATA Co., Ltd. (ปักกิ่ง)
JLPT ในญี่ปุ่น: การแลกเปลี่ยนและบริการทางการศึกษาของญี่ปุ่น
นอกประเทศญี่ปุ่น: เจแปนฟาวน์เดชั่น

กลับไปด้านบน

จำนวนครั้งที่ถือครอง

NAT-TEST หกครั้งต่อปี
JLPT สองครั้งต่อปี

กลับไปด้านบน

รูปแบบข้อสอบ

NAT-TEST ระดับ 1 และ 2:
1) ความรู้ด้านภาษา (การอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์) ความเข้าใจในการอ่าน [120 คะแนน]
2）ความเข้าใจในการฟัง [60 คะแนน]
ระดับ 3, 4 และ 5;
1）ความรู้ด้านภาษา (การอ่าน, คำศัพท์) [60 คะแนน]
2）ความรู้ด้านภาษา (ไวยากรณ์) [60 คะแนน]
3）ความเข้าใจในการฟัง [60 คะแนน]
JLPT เช่นเดียวกับด้านบน

หมายเหตุ: คำศัพท์ในคาตาคานะที่ปรากฏใน NAT-TEST นั้นพบได้บ่อยในสถานการณ์ในชีวิตประจำวันและเป็นส่วนสำคัญของหมวดคำศัพท์ คำศัพท์นี้ส่วนใหญ่มาจากภาษาต่างประเทศ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าคำศัพท์ทั้งหมดจะมีความหมายเหมือนกันกับคำที่มาจากคำศัพท์นั้น ด้วยเหตุนี้เมื่อพบคำศัพท์คาตาคานะให้ระวังความหมายของคำในภาษาญี่ปุ่น

กลับไปด้านบน

จำนวนคำศัพท์

NAT-TEST ระดับ 5: ประมาณ 1,000 คำ
ระดับ 4: ประมาณ. 2,000 คำ
ระดับ 3: ประมาณ. 4000 คำ
ระดับ 2: ประมาณ. 6,000 คำ
ระดับ 1: ประมาณ. 10,000 คำ
*สำหรับรายละเอียดของคำศัพท์ 10,172 คำที่แยกตามระดับ โปรดดูแบบเรียน "1万語彙集" จัดพิมพ์โดย Senmon Kyouiku Publishing Co., Ltd.
JLPT ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะโดยเจแปนฟาวน์เดชั่น

หมายเหตุ: แม้ว่า JLPT จะเปลี่ยนแปลงนโยบายโดยปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาที่แน่นอนของการสอบที่เริ่มตั้งแต่ปี 2010 แต่เนื้อหาใน NAT-TEST ก็ยังคงเทียบเท่ากับที่ปรากฏใน JLPT

กลับไปด้านบน

จำนวนคันจิ

NAT-TEST ระดับ 5: 102 ตัวอักษร
ระดับ 4: 428 ตัวอักษร
ระดับ 3: 700 ตัวอักษร
ระดับ 2: 1338 ตัวอักษร
ระดับ 1: 1864 ตัวอักษร
* มีเกณฑ์ของตัวอักษรคันจิที่ปรากฏในการสอบ NAT-TEST แต่ละระดับ
JLPT ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะโดยเจแปนฟาวน์เดชั่น

กลับไปด้านบน

ชั่วโมงเรียน

NAT-TEST ระดับ 5: 200 ชั่วโมง
ระดับ 4: 400 ชั่วโมง
ระดับ 3: 600 ชั่วโมง
ระดับ 2: 800 ชั่วโมง
ระดับ 1: 1,000 ชั่วโมง
JLPT ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะโดยเจแปนฟาวน์เดชั่น

กลับไปด้านบน

เกณฑ์การสอบผ่าน

NAT-TEST 1) ทำคะแนนได้มากกว่า 25% ในแต่ละส่วน และ 2) ได้คะแนนรวมมากกว่าคะแนนผ่านสำหรับการสอบ (โดยทั่วไปประมาณ 60%)
JLPT เจแปนฟาวน์เดชั่นประกาศเกณฑ์การผ่านสำหรับการสอบแต่ละรายการ

กลับไปด้านบน

หลักเกณฑ์อื่น ๆ

NAT-TEST คำเน้นเสียง
สำเนียงที่ใช้โดยผู้พูดภาษาญี่ปุ่นในส่วนความเข้าใจในการฟังนั้นเป็นไปตามหลักเกณฑ์มาตรฐานสำหรับการออกเสียงของเจ้าของภาษาชาวญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ผู้พูดบางคนที่แสดงความเป็นญี่ปุ่นในวัยเยาว์จะใช้สำเนียงที่แตกต่างกันเล็กน้อยสำหรับคำที่มักพบในชีวิตประจำวันในญี่ปุ่น เมื่อใช้สำเนียงนี้ ผู้พูดจะเปล่งเสียงขึ้นเล็กน้อยที่พยางค์สุดท้ายของคำและคำถัดไป
ตัวอย่าง: グラフ、ドラマ
อักขรวิธี
อักขรวิธีที่พบใน NAT-TEST อิงตามที่ใช้ในชีวิตประจำวันและพบในพจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด และเราชอบสำนวนที่ใช้ในชีวิตประจำวันของผู้พูดภาษาญี่ปุ่น สำนวนเหล่านี้จะไม่ปรากฏในส่วนการอ่านคันจิของแบบทดสอบ
ตัวอย่าง: 一所懸命、一生懸命
JLPT ไม่มี

กลับไปด้านบน